【ルーフ / クール】KUHL HYBRID エンブレム(クローム) 青

KYB(カヤバ)ショックアブソーバー New SR SPECIALセット ワゴン R MA64S ワゴンRソリオ 車体NO.100001-120000 用【爆安セール中】

KYB(カヤバ)ショックアブソーバー New SR SPECIALセット ワゴン R MA64S ワゴンRソリオ 車体NO.100001-120000 用【爆安セール中】

2017年3月28日

「私なんて大したことないんです」と言ってはいけない理由とは

アメリカで注目が集まっている「ハピネス研究」。これは「働く人の精神がどう仕事に影響するか」についての研究で、実践の場でも取り入れられています。本連載では、翻訳・通訳者の相磯展子が、「ハピネス研究」をはじめとする海外の仕事観を紹介していきます。

 最近「棚からぼた餅」と思えるようなチャンスに遭遇しました。トークイベントと2000人以上の観客の前で話をするストーリーテリングイベントに参加しないかと海外からお声がかかったのです。本番で緊張するかと思いきやどちらもスムーズにいったのですが、トークイベントではついつい無駄口をたたいてしまいました。

 それは「私はまだキャリアが浅いから」といった主旨のことを繰り返してしまったことでした。

 現地で知り合った香港出身の人に指摘されハッとしました。西洋と東洋の価値観を両方備えていた彼女は私の中に自分の姿を見たのでしょう。「昔の私もそうだったんだけど、あなたはステージに立って話しているのだから、そんなことは言う必要は全くない」と言われました。おっしゃる通りという感じです。それは「しまった!」という気持ちと、そんなことをわざわざ言ってもらったことのうれしさが同時に込み上げてくるエピソードでした。

この記事をSNSにシェアする

Facebookコメント

※Facebookのコメント機能は、Facebookのソーシャルプラグイン機能を用いて実現してい ます。本機能、およびコメントの内容について、日経ウーマンオンラインは一切の責任を負い ません(日経ウーマンオンラインからのコメントを除く)。また、コメントを非表示にしたり、機能を停止することがあります。

関連キーワードから記事を探す
お仕事術

【2016人気NO.1】KYB(カヤバ)ショックアブソーバー New SR SPECIALセット ワゴン R MA64S ワゴンRソリオ 車体NO.100001-120000 用

PAGE TOP

ログインしていません。

Focus

最新刊のご案内

働く女性 必読の書

おすすめ本日経ウーマンの本日経ヘルス&プルミエの本

もっと見る

キャリア&スキル
就職・転職
働き方
副業
お仕事術
コミュニケーション術
資格・語学
マネー
PC・スマホ
教養・マナー
ウーマン・オブ・ザ・イヤー
ヘルス&ビューティ
ダイエット
カラダの悩み・病気
メンタルヘルス
健康レシピ・食材
メイクアップ
スキンケア
健康知識
ライフ
恋愛・結婚
人間関係の悩み
お買い物・節約術
整理・収納
ファッション
グルメ
エンタメ
旅行・お出かけ
暮らし方

日経BP社の書籍購入や雑誌の定期購読は、、、便利な日経BP書店で。オンラインで24時間承っています。

PC版 | モバイル版
{yahoojp}nice01-myp03-wl-4981